Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
neuvoston oikeudellisen yksikön oikeudenkäyntimenettelyjen yhteydessä laatimat lausunnot kuuluvat jo nyt tuomioistuinkäsittelyn suojaa koskevan poikkeuksen piiriin.
w istocie opinie przygotowywane przez służbę prawną rady w ramach postępowań sądowych są już objęte wyjątkiem dotyczącym ochrony postępowań sądowych.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) poistamaan esteet, jotka johtuvat yksityisoikeuden ja riita-asiain oikeudenkäyntimenettelyjen eroista;
d) eliminowania przeszkód powstałych wskutek rozbieżności w prawie cywilnym i procedurach cywilnych;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
oikeudenkäyntimenettelyä koskeviin kysymyksiin sovelletaan asiaa käsittelevän tuomioistuimen lainsäädäntöä.
zagadnienia procedury są regulowane prawem sądu orzekającego.
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: