Je was op zoek naar: paikallisyhteisöissä (Fins - Pools)

hanke toteutettiin paikallisyhteisöissä tavoitteena edistää syrjäytyneiden ryhmien tietoisuutta muista kielistä ja kulttuureista.
projekt odbywał się w sercu społeczności lokalnych i miał na celu pogłębianie świadomości w zakresie innych języków i kultur wśród grup pozostających na marginesie społeczeństwa.

toisaalta sekä horisontaalinen kokemustenvaihto että yhteydet muihin hallintotasoihin ovat osoittautuneet monissa paikallisyhteisöissä hyödyllisiksi kotouttamisen edistämisessä.
jednocześnie wymiana horyzontalna oraz powiązania z innymi szczeblami władzy okazały się owocne, jeżeli chodzi o wysiłki na rzecz integracji w wielu lokalnych społecznościach.

muita pitkäkestoisia vaikutuksia saattaa nousta esiin paikallisyhteisöissä (lapset, vanhemmat jne.), jotka tuntevat aitoa kuuluvuutta alueelleen.
inne trwałe efekty mogą ujawnić się w samej społeczności lokalnej (wśród dzieci, rodziców itp.), która faktycznie poczuła przynależność do swojego terytorium.

paikallisyhteisö
społeczność lokalna