Je was op zoek naar: polttolaitokset (Fins - Pools)

polttolaitokset
instalacje energetycznego spalania

polttolaitokset:
w przypadku spalarni:

suuret polttolaitokset
duże obiekty energetycznego spalania (lcp)

uudet polttolaitokset;
nowych spalarni;

jo käytössä olevat polttolaitokset;
istniejących spalarni;

-eläinten raatojen ja jäännösten polttolaitokset
"spalarnia odpadów" -spalarnie tusz zwierzęcych i pozostałości,

polttolaitokset, joiden lämmöntuotto on enemmän kuin 50 mw
instalacje energetycznego spalania o nominalnej mocy cieplnej przekraczającej 50 mw

polttolaitokset, joiden mitattu polttoaineteho on vähintään 50 mw
obiekty energetycznego spalania o nominalnej mocy dostarczonej w paliwie wynoszącej 50 mw lub więcej

muut kuin sementtiuuneja käyttävät polttolaitokset (esimerkiksi voimalaitokset) ja
instalacjach spalania energetycznego paliw z wyjątkiem cementowni (np. w elektrowniach)?

islannin polttolaitokset, joiden lämmöntuotto on suurempi kuin 20 mw:
instalacje spalania w islandii o poborze znamionowej mocy cieplnej przekraczającym 20mw:

biomassaan perustuvia polttoaineita (puuta ja muita puupohjaisia kiinteitä ja nestemäisiä polttoaineita, biokaasua ja muita biopolttoaineita) käyttävät polttolaitokset.
instalacje energetycznego spalania, w których wykorzystuje się paliwa oparte na biomasie (drewno i inne paliwa stałe i ciekłe pochodzenia roślinnego, biogaz i inne biopaliwa).

1. polttolaitokset on suunniteltava, varustettava ja rakennettava ja niitä on käytettävä siten, että liitteessä v vahvistetut päästöjen raja-arvot eivät ylity savukaasussa.
1. spalarnie są projektowane, wyposażane, budowane i eksploatowane w taki sposób, aby w gazach spalinowych nie przekroczono dopuszczalnych wielkości emisji ustalonych w załączniku v.

-tartuntavaarallisen sairaalajätteen polttolaitokset edellyttäen, että laitoksen käsittelemiä jätteitä ei pidetä vaarallisina jätteinä direktiivin 91/689/ety liitteen ii listan sisältämien muiden aineiden vuoksi,
-spalarnie skażonych odpadów medycznych, o ile nie uznaje się ich za niebezpieczne z powodu obecności innych składników niż te wymienione w załączniku ii do dyrektywy 91/689/ewg, lub

a) hävitettävä suoraan jätteenä polttamalla se 12 artiklan mukaisesti hyväksytyssä polttolaitoksessa;
a) bezpośredniemu usuwaniu jako odpady przez spopielanie w spalarni zatwierdzonej zgodnie z art. 12;