Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
raskailta tavarankuljetusajoneuvoilta moottoriteillä perittävät matkan pituuteen perustuvat maksut
postęp w dziedzinie opłat ponoszonych przez duże samochody ciężarowe na autostradach, zależnych od przejechanego dystansu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
raskailta tavarankuljetusajoneuvoilta moottoriteillä perittävät matkan pituuteen perustuvat maksut on
zanieczyszczenie powietrza: szkodliwe działanie na zdrowie w miastach
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• hyväksyvät ennen vuoden 2005 maaliskuuta muutetun direktiivin raskailta tavarankuljetusajoneuvoilta perittävistä maksuista (”eurovinjetti”).
• przyjąćprzed marcem 2005 r. zweryfikowanąwersjędyrektywy odnośnie do opłat drogowychpobieranych od samochodów ciężarowych (eurowiniety).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komissio tutkii parhaillaan raskailta tavarankuljetusajoneuvoilta saksan moottoriteillä perittävän maksun käyttöönottoon liittyvään korvausjärjestelmään mahdollisesti sisältyvää valtiontukea. (322)
obecnie komisja bada ewentualny wpływ, jaki miała pomoc państwa w formie programu refundacji związanego z wprowadzeniem opłat dla pojazdów ciężarowych na niemieckich autostradach (323).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
73 -0 -— -sivusuojaukset (tavarankuljetusajoneuvot ja niiden perävaunut) -
73 -0 -— -zabezpieczenia boczne pojazdu (pojazdy ciężarowe i ich przyczepy) -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: