Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
valoherkkyysreaktio, angioödeema
zaburzenia metabolizmu i odżywiania
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pahoinvointi valoherkkyysreaktio, valoihottuma
reakcja nadwrażliwości na światło, fotodermatoza
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ihon hilseily, valoherkkyysreaktio, epänormaali pigmentaatio
złuszczenie skóry, reakcje nadwrażliwości na światło, zaburzenia pigmentacji
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
valoherkkyysreaktio, jalkapohjien eryteema, kasvojen turvotus, purppura
reakcje nadwrażliwości na światło, rumień dłoniowy, obrzęk twarzy, plamica
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
valoherkkyysreaktio, makulopapulaarinen ihottuma, ekseema, akne, yleinen:
197 przebarwienia skóry, świąd, suchość skóry, rumień, siniaki, nasilona
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
jos hoidon aikana ilmenee valoherkkyysreaktio, hoito on syytä lopettaa.
w przypadku wystąpienia reakcji nadwrażliwości podczas leczenia, zaleca się przerwanie podawania leku.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
infuusioon liittyvä kipu, joka esiintyy pääasiassa selkäkipuna, pahoinvointi, valoherkkyysreaktio, astenia, hyperkolesterolemia.
często (1– 10%): związany z infuzją ból, przejawiający się głównie jako ból pleców, nudności, reakcje nadwrażliwości na światło, osłabienie, hipercholesterolemia.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
iho ja ihonalainen kudos yleiset vaikutukset: rakkulat, eryteema, palovamma, ihon hyperpigmentaatio, valoherkkyysreaktio, auringonpoltto, ihokuolio.
zaburzenia skóry i tkanki podskórnej często: pęcherze, rumień, oparzenia, nadmierna pigmentacja skóry, reakcje nadwrażliwości na światło, oparzenia słoneczne, martwica skóry
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ihottuma eksfoliatiivinen dermatiitti, kasvojen turvotus, valoherkkyysreaktio, makulopapulaarinen ihottuma, makulaarinen ihottuma, papulaarinen ihottuma, huulitulehdus, kutina, hiustenlähtö, eryteema
wysypka złuszczające zapalenie skóry, obrzęk twarzy, reakcje nadwrażliwości na światło, wysypka plamisto- grudkowa, wysypka plamista, wysypka grudkowa, zapalenie czerwieni warg, świąd, łysienie, rumień
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- valoherkkyysreaktiot (katso kohta 3)
bardzo częste działania niepożądane − gorączka − reakcje nadwrażliwości na światło (patrz również punkt 3) − wymioty, nudności − zwężenie przełyku, trudności i ból podczas połykania − zaparcia, odwodnienie
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.