Je was op zoek naar: viiniköynnöslajikkeiden (Fins - Pools)

40 kuin esimerkiksi asetuksen liitteessä ii lueteltuja sellaisten viiniköynnöslajikkeiden nimiä, joissa on maantieteellinen merkintä).
schneider czeń przewidzianego w przepisach dotyczących oznaczeń produktów 40.

tiettyjen viiniköynnöslajikkeiden rypäleistä saatujen rypäleen puristemehujen käyttö aromaattisten laatukuohuviinien ja aromaattisten tma-laatukuohuviinien valmistukseen ja poikkeukset tällaisesta käytöstä
wykorzystanie moszczu gronowego niektórych odmian winorośli do produkcji gatunkowego wina musującego typu aromatyzowanego i gatunkowego wina musującego produkowanego w określonym regionie geograficznym (psr) typu aromatyzowanego oraz wyjątki od takiego wykorzystania

maantieteellisellä merkinnällä varustetun pöytäviinin tai tma-laatuviinin päällysmerkinnöissä voi olla kyseisten viinien valmistuksessa käytettyjen viiniköynnöslajikkeiden nimet tai synonyymit, jos:
nazwy odmian winorośli używanych do produkcji wina stołowego z oznaczeniem geograficznym lub gatunkowego wina produkowanego w określonych regionach bądź też synonimy tych nazw można podać na etykietach danego wina, pod warunkiem że:

(3) lisäksi on tarpeen mukauttaa niiden tietojen yhdenmukaistettua esittämistapaa, jotka jäsenvaltioiden on lähetettävä komissiolle viiniköynnöslajikkeiden luokittelun osalta.
(3) ustalony format dotyczący terminów i informacji, który państwa członkowskie mają obowiązek wysyłać komisji musi być również przyjęty w odniesieniu do klasyfikacji odmian winorośli.

1), ei myöskään sallita tällaisten viiniköynnöslajikkeiden nimitysten lisäämistä yhdysvalloista peräisin olevien viinien päällysmerkintöihin tuotaessa niitä yhteisöön, ja tämän kiellon osalta ei edes ole säädetty siirtymäkaudesta.
(dz.u. 2006, l 87, s. 1), nie dopuszcza dodawania tego rodzaju nazw odmian winorośli na etykietach win pochodzących ze stanów zjednoczonych, importowanych przez wspólnotę i nie przewiduje nawet okresu przejściowego w tym zakresie.

sellaisten viiniköynnöslajikkeiden ja niiden synonyymien nimet, joissa on maantieteellinen merkintä [1] ja jotka voivat esiintyä viinien päällysmerkinnöissä 19 artiklan 2 kohdan mukaisesti [2]
lista odmian wina i ich synonimów zawierających oznaczenie geograficzne [1] i mogących pojawić się na etykietach win zgodnie z art. 19 ust. 2 [2]

viiniköynnöslajike
odmiany winorośli