Je was op zoek naar: yhteistyönäkymistä (Fins - Pools)

keskustella säännöllisesti tutkimuspolitiikkojen ja tutkimuksen suunnittelun tulevaisuuden suuntaviivoista ja painopisteistä israelissa ja yhteisössä sekä tulevista yhteistyönäkymistä.
regularne dyskutowanie przyszłych kierunków i priorytetów polityki badań naukowych i planowanie badań w izraelu i we wspólnocie oraz perspektyw przyszłej współpracy.

42 katsoo, että koheesiopolitiikalla tulisi edistää sellaista aluekehityspolitiikkaa, jonka yhteydessä voidaan ottaa huomioon nykyiset euroopan laajuiset yhteistyörakenteet sekä yhteisiin alueellisiin ominaispiirteisiin perustuvat yhteistyönäkymät.
42. uważa, że polityka spójności powinna wspierać politykę rozwoju przestrzennego, która mogłaby uwzględniać istniejące struktury współpracy ogólnoeuropejskiej oraz perspektywy współpracy określonej przez wspólne cechy terytorialne.