Je was op zoek naar: auttaisitko (Fins - Portugees)

auttaisitko.
ajude-me por favor.

auttaisitko?
ajudas-me?

- auttaisitko?
- não se importa?

max, auttaisitko.
max, você faz as honras?

auttaisitko, cruz?
cruz, dás-me aqui uma ajudinha? - espera um minuto.

auttaisitko minua.
ajudas-me? a menos que esteja a ser intrometido.

auttaisitko gillumeita?
os gillums estão cansados. por que não os ajudas?

sammy, auttaisitko?
sammy, queres dar-me uma ajuda?

- auttaisitko hieman?
uma ajudinha.

- ajatteleminen auttaisi.
- contava, se pensassem um pouco.