Je was op zoek naar: hinnoittelupolitiikasta (Fins - Portugees)

target-järjestelmän osalta sovittiin hinnoittelupolitiikasta.
no que diz respeito ao target, foi acordada uma política de preços.

tutkimuksessa ei kuitenkaan tullut esiin näyttöä yleisestä ”aggressiivisesta hinnoittelupolitiikasta” tiettyjen eurooppalaisten tuottajien välillä.
no entanto, o inquérito não forneceu elementos de provas relativamente a uma «política agressiva de preços» geral entre certos produtores europeus.

kertomuksessa on annettava tietoja tariffi- ja hinnoittelupolitiikasta sekä poikkeuksen johdosta toteutetuista toimenpiteistä, joilla pyritään suojaamaan kuluttajien etuja.
os relatórios devem enunciar a política de tarifas e preços, juntamente com as medidas de defesa dos interesses do consumidor à luz da derrogação.

target-järjestelmän osalta sovittiin hinnoittelupolitiikasta. tuon hinnoittelupolitiikan pääseikka on se, että tämän järjestelmän mukaisiin maksutapahtumiin sovelletaan alenevaa tariffia.
fayot (pse), por escrito. - (de) o presente relatório contém a proposta, ainda pouco desenvolvida, de criação das denominadas listas transnacionais para a eleição dos deputados ao parlamento europeu, proposta essa que não posso aprovar na sua presente forma.

yksi käyttäjä totesi, että laskevista hinnoista yhteisön tuotannonalalle väitetysti aiheutunut vahinko johtui pääasiassa joidenkin eurooppalaisten tuottajien harjoittamasta aggressiivisesta hinnoittelupolitiikasta niiden myydessä kiinalaisia tuontihintoja alemmilla hinnoilla.
segundo um utilizador, o alegado prejuízo da indústria comunitária causado pelos preços decrescentes era atribuível sobretudo à política agressiva de preços praticada por alguns dos produtores europeus que vendem a preços abaixo dos preços de importação chineses.

resurssien hinnoittelupolitiikka
política de preços (recursos naturais