Je was op zoek naar: kansalaisyhteiskuntien (Fins - Portugees)

barcelonan julistus ja työohjelma kansalaisyhteiskuntien
referências complementares ao jornal oficial

d kansalaisyhteiskuntien osallistuminen kehitystyöhön; tystyöhön;
d desenvolvimento integrado dos recursos humanos, nomeadamente da educação e da ■ formação profissional;

kummankin alueen kansalaisyhteiskuntien on osallistuttava neuvotteluihin täysimittaisesti.
em 14 de fevereiro, andrés larisgoitia usou da palavra na reunião plenária do cese para assinalar o 10.º aniversário da assinatura do memorando de entendimento entre o cese e o fces mercosul.

marokon ja euroopan unionin kansalaisyhteiskuntien järjestöjen tapaaminen rabatissa
as organizações da sociedade civil marroquina e europeia reúnem-se em marrocos

d alueellisen yhteistyön ja yhdentymisen sekä kansalaisyhteiskuntien välisen vuorovaikutuksen edistäminen.
d apoio à cooperação e à integração regional e às mutações da sociedade civil.

miten pitkälle mercosurmaiden kansalaisyhteiskuntien kehitys on tarkalleen ottaen edennyt?
em que fase seestá, em termos de desenvolvimento de uma sociedade civil nesses países?

riossa sovittiin tärkeästä periaatteesta tehdä yhteistyötä kansalaisyhteiskuntien ruohonjuuritason kanssa.
no rio ficou acordado o importante princípio da cooperação com a sociedade civil.

d kumppanuus yhteiskuntaa, kulttuuria ja ihmisten toimintaa koskevissa kysymyksissä kansalaisyhteiskuntien lähentämiseksi
a isto se junta um montante de 14,1 milhões de euros relativo a projectos de reconstrução e reabilitação no líbano, argélia e jordânia.

d kumppanuus yhteiskuntaa, kulttuuria ja ihmisten toimintaa koskevissa kysymyksissä kansalaisyhteiskuntien lähentämiseksi,
o objectivo global ila cooperação com os países da europa central e oriental pro grama phare — consisic cm apoiai' o pro cesso de reestruturação economica destinado a transformar uma economia planificada numa economia orientada para o mercado c a empresa privada.

naisten kannustaminen osallistumaan julkishallintoon ja kansalaisyhteiskuntaan,
promoção da participação das mulheres na administração pública e na sociedade civil,