Je was op zoek naar: kehitysyhteistyöpolitiikka (Fins - Portugees)

kehitysyhteistyöpolitiikka
política de desenvolvimento

kehitysyhteistyÖpolitiikka
papel da uniÃo no mundo

4. jakso — kehitysyhteistyöpolitiikka
organização mundial das alfândegas (oma)

ey:n kehitysyhteistyöpolitiikka tiikka
e) comunicação da comissão ao conselho e ao parlamento europeu: desvinculação da ajuda:

kehitysyhteistyöpolitiikka ja alakohtaiset strategiat
política de cooperação ao desenvolvimento e estratégias sectoriais

kehitysyhteistyöpolitiikka humanitaarinen apu toimet alueittain
política de desenvolvimento ajuda humanitária abordagens regionais

unionin kehitysyhteistyöpolitiikka – ”eurooppalainen konsensus”
a política de desenvolvimento da união — o consenso europeu saudou o novo instituto da igualdadeentre homens e mulheres, considerando-o um«acto educativo».

euroopan yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikka, kohta 5.2.
na África do sul as consultas tinham sido limitadas.

ruokaturvan maailmanlaajuiset haasteet ja euroopan unionin kehitysyhteistyöpolitiikka
o desafio alimentar mundial e a política europeia de desenvolvimento

unionin kehitysyhteistyöpolitiikka on sidoksissa komission sisäiseen uudistusprosessiin.
e, para isso, a ue poderá desempenhar um importante papel, enquanto promotora de contactos entre todas as partes.

euroopan yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikka, kom(2000) 212 lopullinen.
a politica de desenvolvi­mento da comunidade europeia: com(2000) 212 final; integrar o ambiente e o desenvolvimento sustentável na política de cooperação económica e para o desenvolvimento: com(2000) 264.

(') sec(92) 915 "kehitysyhteistyöpolitiikka vuoteen 2(hxtsaakka".
contudo, poderá ser ainda mais radical, traduzindo-se em acordos separados.

ey:n kehitysyhteistyöpolitiikka tuki akt-banaanien toimittajavaltioille sidonnaisuuksien purkaminen kehitysavussa
clarificar regras para a negociação de acordos de transporte aéreo por parte dos estados-membros luz verde ao acordo de transporte marítimo ue/china simplificar o reconhecimento da formação dos marítimos de países terceiros

samaan aikaan eu:n kehitysyhteistyöpolitiikka pyritään sisällyttämään eurooppa 2020 -strategiaan.
este reconhecimento coincide com uma mudança no sentido de integrar a política de desenvolvimento da ue na estratégia «europa 2020».

eu:n menettelysäännöt täydentävyydestä ja työnjaosta kehitysyhteistyöpolitiikassa
código de conduta da ue em matéria de complementaridade e divisão das tarefas na política de desenvolvimento