Je was op zoek naar: liitännäistä (Fins - Portugees)

ei liitännäistä
sem 'plugin'

liitännäistä ei ole määritelty.
não foi indicado qualquer 'plugin'.

30 hyödyllistä pidgin-liitännäistä
30 extensões úteis para o pidgin

liitännäistä% 1 ei ole asennettu.
o 'plugin'% 1 não está instalado.

virhe ladattaessa liitännäistä "% 1"
erro ao carregar o 'plugin' "% 1"

ei liitännäistä mime- tyypille "% 1"
não existe nenhum 'plugin' para a classe "% 1"

muokkaa & liitännäistä... @ info: whatsthis
configurar o 'plugin'... @ info: whatsthis

ei voitu ladata "% 1" - liitännäistä.
não foi possível carregar o 'plugin'% 1.

ladataan netscape- liitännäistä tiedostolle% 1
a carregar o 'plugin' do netscape para o% 1

liitännäistä ei voitu ottaa käyttöön: %s
falha ao activar o plugin: %s

liitännäistä ”% 1 ” sovellukselle ”% 2 ” ei löytynyt
não foi possível procurar o 'plugin' '% 1' para a aplicação '% 2'

liitännäisten lataaja ei voinut ladata liitännäistä:% 1
o carregador de 'plugins' não carregou o 'plugin':% 1

annetun asiakirjan käsittelyyn tarvittavaa liitännäistä ei löytynyt.
não é possível encontrar um 'plugin' que consiga lidar com o documento indicado.

ei voi ladata% 1- liitännäistä. tarkista asennuksesi.
não é possível carregar o 'plugin'% 1. verifique a sua instalação.

vain kokonaiset verkkosivut voidaan kääntää tätä liitännäistä käyttämällä.
para este par de línguas só pode traduzir páginas web inteiras.

tämä teema tarvitsee liitännäistä% 1, jota ei ole asennettu.
este tema necessita do 'plugin'% 1 que não está instalado.

ei voitu ladata tietokantapalvelimen liitännäistä "% 1". syötteitä ei ole arkistoitu.
não foi possível encontrar o 'plugin' de infra- estrutura "% 1". não estão arquivadas quaisquer fontes.

asiakirja on salattu, ja ohjelmaan on käännetty salaustuki, mutta tarvittavaa liitännäistä ei löydy.
este documento está encriptado e o suporte de criptografia está incluído, mas falta um 'plugin' de código de dispersão

ei löytynyt liitännäistä ohjelmalle ”% 1 ”. haluatko hakea liitännäisen kohteesta% 2?
não foi encontrado nenhum 'plugin' para o '% 1'. quer obter um a partir de% 2?

ei voitu ladata netscape- liitännäistä tiedostolle% 1name of the netscape- plugin which generated this mimetype
não é possível carregar o 'plugin' do netscape para o% 1name of the netscape- plugin which generated this mimetype