Je was op zoek naar: määräämisvalta (Fins - Portugees)

määrä
quantidade

pelien määrä
número de jogos

muuta pelaajien enimmäismäärää
mudar o número máximo de clientes

määritelty aika
hora específica

väärä ajurimuoto.
o formato do controlador é inválido.

näytä kunkin kansion saapuneiden viestien määrä
mostrar para cada pasta o número de mensagens acabadas de chegar

määrittelemätön
não definida

määrittele tulostimen uri.
tem indicar um uri de impressora.

virheellinen aliverkon määritys.
a especificação de sub- rede é inválida.

& määrittele oma testisivu:
indicar uma página de teste pessoal

määrittelemätön virhe.
erro indefinido.

näytettyjen töiden maksimimäärä
máximo de tarefas visíveis:

pelaajien enimmäismäärä, - 1 = ääretön:
número máximo de clientes (- 1 = infinitos):

määrittele ainakin yksi kiintiöraja.
É necessário que indique pelo menos um limite de quota.

valmistaudutaan lähettämään ajuria palvelimelle% 1
a preparar o envio do controlador para a máquina% 1

valinnan tyyppi. tämä määrittelee miten valinta näytetään graafisesti käyttäjälle.
o tipo da opção. isto determina como é apresentada graficamente a opção ao utilizador.

tässä kohdassa voit määritellä minkä osan asiakirjasta haluat tulostaa.
escolha de páginas aqui você pode indicar que deseja imprimir apenas uma dada selecção de algumas das páginas do documento completo.

tulostinta ei ole määritelty kokonaan. yritä asentaa se uudelleen.
a impressora não está completamente definida. É melhor reinstalá- la.

määrittele tämän tulostimen sallittujen/ estettyjen käyttäjien ryhmä.
defina aqui um grupo de utilizadores com/ sem acesso a esta impressora.

ajuritietokannan luomiselle ei ole määritelty ohjelmaa. tätä toimintoa ei ole toteutettu.
não foi definido um executável para criar a base de dados de controladores. esta operação não está implementada.