Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
indikaattorit määritettiin
os indicadores foram identificados
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
molemmat ammuskeluista määritettiin tahattomiksi.
ambos os balázios foram considerados acidentais...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siinä määritettiin ero seuraavien välillä:
a decisão estabelecia uma distinção entre:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yritys, jolle määritettiin yksilöllinen polkumyyntimarginaali
empresa com margem de dumping individual
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tietoyhteiskuntahuippukokouksessa määritettiin perusihmisoikeudet tietoyhteiskunnan ytimeksi.
a cimeira mundial sobre a sociedade da informação estabeleceu os direitos sociais da pessoa humana como base da sociedade da informação.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
taiwanille määritettiin koko maata koskeva polkumyyntimarginaali.
foi estabelecida uma margem de dumping à escala nacional para taiwan.
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aluksi määritettiin hinnat tarkastelua koskevalla tutkimusajanjaksolla.
inicialmente, foram estabelecidos os preços para o pir.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koko määritetään nettopainon perusteella.
a calibragem é determinada pelo peso líquido.
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: