Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mozzarellasta tulee niin mehevää.
-a mozzarella fica mais elástica. -também gosto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se johtuu mozzarellasta, joka kietoutuu aivokuoresi ympärille.
isso é o rolo de mozzarella a enrolar-se à volta do teu córtex.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kun istut elinkautista, - et halua muiden tietävän että se johtui mozzarellasta.
É melhor inventares uma história melhor, porque quando apanhares pena consecutiva, não vais querer que saibam que foi por causa de mussarela.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
olin kokouksessa puhumassa mozzarellasta - kun tajusin yhtäkkiä, ettei siitä tule mitään.
estava numa feira, a falar do queijo mozzarella... e apercebi-me de que isto não ia funcionar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ettekö tunnekin tuoksun, joka on lähtöisin oliiviöljyllä valellusta napolilaisesta mozzarellasta ja eteläitalialaisista tomaateista, joiden kanssa on tarjolla vähän parmesaania ja lasillinen hyvää punaviiniä tai olutta?
não sente o cheirinho do azeite na mozzarella napolitana, no tomate do sul de itália, com um pouco de parmesão e um belo copo de vinho tinto ou de cerveja?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mozzarellan lämpötila paistettuna: 65–70 °c
temperatura alcançada pelo mozarela: 65-70 °c
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: