Je was op zoek naar: myöntämisessä (Fins - Portugees)

uusi lähestymistapa tuen myöntämisessä
nova abordagem em matéria de concessão de auxílios

suuntaukset rakennerahastojen varojen myöntämisessä
tendência de afectação dos fundos estruturais1988-19921993-19992000-20062007-2013

lisäpäivien myöntämisessä käytettävä järjestelmä,
sistema utilizado para a repartição de dias suplementares;

viranomaisilla oli harkintavalta verohyvitysten myöntämisessä.
com efeito, o governo da província goza de um poder discricionário no que se refere à concessão de créditos fiscais.

vaihtoehtoisten pätevyyskirjojen myöntämisessä noudatettavat periaatteet
princípios por que se deve reger a emissão de certificados alternativos

maatalouden työntekijöiden työttömyysetuuksien myöntämisessä noudatetaan erityissääntöjä.
as pensões de sobrevivência são pagas a partir do primeiro dia do mês seguinte ao do falecimento do segurado ou pensionista.

• lisätä yhteisön viranomaisten valvontaa todistusten myöntämisessä
com efeito, tendo em conta que a reforma dos regimes de trânsito diz igualmente res peito ao trânsito comunitário e ao trânsito comum, as propostas são, mutatis mutandis, idênticas para os dois quadros legais.

hyvÄksynnÄn myÖntÄmisestÄ
concessÃo da homologaÇÃo