Je was op zoek naar: taidevälittäjä (Fins - Portugees)

taidevälittäjä.
- negociante de arte.

mies on taidevälittäjä.
ele ê negociante de arte.

carsten oli taidevälittäjä.
o carter era um negociador de arte.

hän on nyt hieno taidevälittäjä.
ele agora ê um negociante de arte fino.

rikas taidevälittäjä menee yöuinnille.
negociador de arte rico sai para umas braçadas tardias.

hänhän on suurin taidevälittäjä new yorkissa!
oh, oh, oh! ele é apenas o maior marchand de arte de nova iorque!

sinun kannattaisi myös etsiä taidevälittäjä, joka ei ole poikaystäväsi.
e deves pensar em arranjar um director artistico que não seja sómente o teu namorado.

lapsenne sanoivat, että olet taidevälittäjä, mutta sinulla ei ole galleriaa.
os teus filhos disseram que ês negociante de arte, mas não tens galeria.

new yorkin greenwich villagessa on taidevälittäjä, - joka on suostunut katsomaan töitäni myytäväksi.
há um negociante de arte de nova iorque de greenwich village e concordou em ver o meu trabalho. com o intuito de o vender.

priya, tässä on luca pallidio, koko italian paras taidevälittäjä. - ei pidä paikkaansa.
priya, este é o luca pallidio, o melhor negociante de arte de toda a itália.

hän on carsten pennington, taidevälittäjä, joka asuu vuokratussa kartanossa, - joten hän väittää, ettei tunne naista.
É o carsten pennington, negociador de arte a viver numa mansão alugada.