Je was op zoek naar: taloudenhoitaja (Fins - Portugees)

taloudenhoitaja.
- o quê? a empregada.

-taloudenhoitaja.
- era...

- taloudenhoitaja?
é a empregada doméstica?

olin taloudenhoitaja.
eu era governanta!

- olen taloudenhoitaja.
- sou uma governanta.

minä olen taloudenhoitaja.
vais ficar bem.

onko hän taloudenhoitaja?
governanta? secretária?

- hän on taloudenhoitaja.
ele é um caseiro!

- ei nyt, taloudenhoitaja.
- não atrapalhes, bursar.

minä olen vain taloudenhoitaja.
sou apenas a governanta.

mitä taloudenhoitaja sanoo?
o que diz a criada?

entä mariska, taloudenhoitaja?
- e mariska, a governanta?

- hyvää yötä, taloudenhoitaja.
- boa noite, matrona. - boa noite.

en ole kummoinen taloudenhoitaja.
não sou grande dono-de-casa.

eikö taloudenhoitaja lähde jo?
a empregada não devia já ter saído? aproxima-te.

- olen hänen uusi taloudenhoitaja.
sou a sua nova governanta.

- asuuko talossa taloudenhoitaja?
-a sua empregada mora cá em casa?

rouva danvers on taloudenhoitaja.
deixa tudo isso com ela.

olen rouva pearce, taloudenhoitaja.
sou a senhora pearce, a governanta. posso ajudá-la.

- olen hurin talon taloudenhoitaja.
sou administrador da casa de hur.