Je was op zoek naar: terveydenhoitojärjestelmissä (Fins - Portugees)

tämä selittyy tavallisesti eroilla kansallisessa hintavalvonnassa ja terveydenhoitojärjestelmissä.
o facto é normalmente explicado por diferenças a nível dos sistemas nacionais de controlo dos preços e de segurança social.

tämä selittyy tavallisesti eroilla kansallisessa hinta valvonnassa ja terveydenhoitojärjestelmissä.
o facto é normalmente explicado por dife­renças a nível dos sistemas nacionais de contro­lo dos preços e de segurança social.

niinpä emme yksinkertaisesti voi hyväksyä sitä, että naisia syrjitään edelleen eri terveydenhoitojärjestelmissä.
assim, o facto de as mulheres continuarem a ser objecto de um tratamento discriminatório em diversos sistemas de saúde é algo que é simplesmente inaceitável para nós.

. tuemme yhdistyneen kuningaskunnan konservatiivipuolueen kollegojeni kanssa pyrkimyksiä torjua sukupuoleen perustuvaa syrjintää euroopan unionin terveydenhoitojärjestelmissä.
os meus colegas conservadores britânicos e eu próprio apoiamos os esforços envidados com vista a fazer face à discriminação entre os géneros nos sistemas de saúde de toda a ue.

terveydenhoitojärjestelmä
sistema de saúde