Je was op zoek naar: tuotantokustannukset (Fins - Portugees)

tuotantokustannukset
custos de produção

nt2 tuotantokustannukset
nt1 verificação de contas

tuotantokustannukset tunnissa
custo horário de produção

rt tuotantokustannukset (4026)
nt1 existências excedentárias

tuotantokustannukset ovat mitättömät.
quase não tem custos de produção.

tuotantokustannukset kattava hinta
preço que cobre os custos de produção

tuotantokustannukset (euroa/yksikkö)
custos de produção (euros por unidade)

tuotantokustannukset (eurosenttiä/kwh) d)
custos da produção de electricidade segundo as tecnologias

yhteisön tuotannonalan kohonneet tuotantokustannukset
aumento dos custos de produção da indústria comunitária

keskimääräiset tuotantokustannukset (yksikköä kohti)
custo de produção médio (por unidade)

laisia ovat esimerkiksi tuotantokustannukset ja ympäristönormit.
designadamente, o parlamento opõe­se à supres­são dos mecanismos de intervenção e solicita o aumento da quantidade máxima garantida a repar­tir entre os estados­membros.

keskimääräiset tuotantokustannukset (1000 euroa/tonni)
custo de produção médio (1000 euros/t)

myyntihinnat ja tuotantokustannukset näyttäisivät nousseen vuonna 2001.
aparentemente, os preços de venda e o custo de produção aumentaram em 2001.

ohjelmien osto- ja tuotantokustannukset kärsivät tuntuvasta inflaatiosta.
por outro lado, os custos de aquisição e de produção dos programas registaram uma forte inflação.

keskimääräiset tuotantokustannukset tonnia kohden (euroa/kg)
custo de produção médio por tonelada (euros/kg)

tuotantokustannukset ovat yhteisössä korkeat, mikä vaikeuttaa tilannetta entisestään.
a situação é ainda mais difícil devido aos custos de produção na comunidade, que são elevados.

espanjan hiilentuotannon tuotantokustannukset eivät valitettavasti muodosta poikkeusta.
os custos de produção das minas de carvão espanholas, infelizmente, não fogem a essa regra.

helmikuu ii muusta tiedosta voidaan periä tuotantokustannukset. nukset.
informação do sector público ao serviço do cidadão e do mercado interno

näin ollen tuotantokustannukset laskivat tarkastelujaksolla kokonaisuutena katsoen 2 prosenttia.
por conseguinte, ao longo do período considerado, o custo de produção diminuiu 2 %.

näin tapahtui, vaikka tuotantokustannukset nousivat 21 prosenttia samana aikana.
e tudo isto apesar de os custos de produção terem aumentado 21 % ao longo do período.