Je was op zoek naar: you should try to speak english (Fins - Portugees)

do you speak english?
fala inglês? sim, falo.

speak english?
fala inglês.

you know, i need to speak with someone.
tenho de falar com alguém.

you should fill in the survey
deve participar na sondagem

an application form will open which you should complete .
an application form will open which you should complete .

- i try to read her mind
- tento ler-lhe a mente

try to discover network printers
localhosttry to discover network printers

you should have a maximum of 12 months » professional experience
you should have a maximum of 12 months » professional experience

she'll try to break us.
e como decidirmos responder irá definir-nos.

as a candidate you should meet a number of conditions of admission :
as a candidate you should meet a number of conditions of admission :

- why does he try to read my mind?
- porque ele me quer ler a mente?

i'll try to do my best to impress
farei o meu melhor para te impressionar

leg swap, old people try to figure out computers,
"troca de pernas", "velhotes a tentar trabalhar com computadores",

määritä minne kuvat ja metatiedot talletetaan this is a path name so you should include the slash in the translation
configurar onde são guardadas as imagens e os meta- dados this is a path name so you should include the slash in the translation

katherine's going to try to play us against each other.
a katherine vai tentar virar-nos um contra o outro.

% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered
% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered

and you're not askin' but i'm tryin' to grow a mustache
e, não perguntaste mas quero deixar crescer um bigode

she's always tryin' to save the day
ela quer sempre salvar o dia