Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
italian tasavalta toimittaa edelleen komissiolle tiedoksi amerikan yhdysvaltoihin vietävien makaronivalmisteiden ennakkovahvistustodistukset; olisi kuitenkin saatava tietoa myös muiden jäsenvaltioiden myöntämistä ennakkovahvistustodistuksista, ja
întrucât republica italia a continuat să trimită comisiei informaţii privind certificatele de fixare în avans pentru pastele făinoase exportate în statele unite ale americii; întrucât este important să se cunoască şi certificatele de fixare în avans emise în alte state membre;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tämän artiklan säännöksiä ei noudateta vienti-, tuonti- tai ennakkovahvistustodistuksia koskeviin määräaikoihin, eikä tuonti- ja vientimaksujen ja tarjouskilpailulla vientitukien vahvistamista koskeviin määräaikoihin.
dispozițiile prezentului articol nu se aplică termenelor privind cererile sau utilizarea licențelor de import și de export și certificatelor de fixare în avans, termenelor privind stabilirea taxelor la import și export și a restituirilor la export prin licitație.
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: