Je was op zoek naar: insuliiniannoksen (Fins - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

Romanian

Info

Finnish

insuliiniannoksen

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Roemeens

Info

Fins

insuliiniannoksen asettaminen

Roemeens

selectaţi doza

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

insuliiniannoksen pistäminen a.

Roemeens

injectarea dozei a.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

jokainen kynä sisältää useamman insuliiniannoksen.

Roemeens

fiecare stilou injector (pen) conţine doze multiple.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

heillä insuliiniannoksen pienentäminen saattaa olla tarpeellista.

Roemeens

ca urmare a cre terii sensibilit ii la insulin, pacien ii c rora li se administreaz pioglitazon în asociere cu insulin pot prezenta risc de hipoglicemie dependent de doz, astfel, fiind necesar reducerea dozei de insulin.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

insuliiniannoksen muuttamista tämän vuoksi tarvitaan harvoin.

Roemeens

rar, aceasta poate necesita modificarea dozei dumneavoastră de insulină.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

jos et valmistele kynääsi pistoskuntoon, voit saada virheellisen insuliiniannoksen.

Roemeens

dacă nu armaţi, s- ar putea să vă administraţi fie o doză prea mare, fie una prea mică de insulină.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

sinun pitää painaa pistospainike pohjaan asti, jotta saat koko insuliiniannoksen.

Roemeens

trebuie să apĂsaŢi butonul de dozaj pentru ca doza să fie administrată.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

diabetespotilailla täytyy varautua insuliiniannoksen muuttamiseen nutropinaq- hoidon aloittamisen jälkeen.

Roemeens

la pacienţii cu diabet zaharat, doza de insulină poate necesita o ajustare după începerea tratamentului cu nutropinaq.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

21 insuliiniannos on liian suuri suhteessa insuliinintarpeeseen.

Roemeens

21 prea mare comparativ cu necesarul de insulin.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,199,074 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK