Je was op zoek naar: lääkinnällisiä (Fins - Roemeens)

lääkinnällisiä laitteita käsittelevä komitea
comitetul pentru dispozitive medicale

7 artikla lääkinnällisiä laitteita käsittelevä komitea
articolul 7 comitetul pentru dispozitive medicale

- lääkkeitä ja lääkinnällisiä laitteita käsittelevä tiedekomitea
- comitetul ştiinţific pentru produse medicinale şi aparatură medicală,

lääkinnällisiä laitteita sekä apuvälineitä ja -järjestelmiä on kehitettävä.
dezvoltarea unor dispozitive și echipamente medicale și de asistență ameliorate;

sillä on osoitetusti lääkinnällisiä ominaisuuksia, jotka säilyvät kylmäpuristettaessa.
materia are proprietăţi medicinale demonstrate care sunt păstrate prin metoda de fabricare prin procesare la rece.

vuonna 2009 ilmoitettiin kolmesta aineesta, joilla on lääkinnällisiä ominaisuuksia.
catinonele sintetice au fost raportate din ce în ce mai mult prin sistemul de avertizare timpurie în ultimii ani.

nykyisessä lääkinnällisiä laitteita koskevassa sääntelykehyksessä ei ole jäljitettävyyttä koskevia säännöksiä.
actualul cadru de reglementare pentru dispozitive medicale nu include dispoziții specifice privind trasabilitatea.

näytteenottoastioiden katsotaan olevan in vitro -diagnostiikkaan tarkoitettuja lääkinnällisiä laitteita.
recipienții pentru recoltare de probe sunt considerați a fi dispozitive medicale pentru diagnostic in vitro.

iii) seerumeita ja rokotteita tai muita lääkinnällisiä resursseja koskevan tiedon kokoaminen;
(iii) compilarea informaţiilor privind serurile şi vaccinurile sau alte resurse medicale, precum şi stocurile disponibile,

kaikentyyppisiin laitteisiin ja vaatimustenmukaisuuden arviointeihin sovellettavat säädösvaatimukset vahvistetaan lääkinnällisiä laitteita koskevassa unionin lainsäädännössä.
cerințele juridice aplicabile tuturor tipurilor de dispozitive și de evaluare a conformității sunt stabilite în legislația uniunii referitoare la dispozitivele medicale.

ghtf perustettiin vuonna 1992 vastauksena yhä kasvavaan tarpeeseen yhdenmukaistaa lääkinnällisiä laitteita koskeva sääntely kansainvälisellä tasolla.
ghtf a fost creat în 1992 dintr-un efort de a răspunde nevoii crescânde de armonizare internațională în domeniul reglementării dispozitivelor medicale.

aktiivisia implantoitavia lääkinnällisiä laitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (90/385/ety)
privind apropierea legislaţiilor statelor membre cu privire la dispozitivele medicale active implantabile (90/385/cee)

sekä in vitro -diagnostiikkaan tarkoitettuja lääkinnällisiä laitteita että lisälaitteita nimitetään jäljempänä `laitteiksi`.
atât dispozitivele medicale pentru diagnostic in vitro, precum şi accesoriile vor fi denumite în continuare dispozitive.

jäsenvaltioita, jotka aikovat ottaa käyttöön lääkinnällisiä laitteita koskevan udi-järjestelmän, kehotetaan hyödyntämään kansallisia udi-tietokantoja.
statele membre care intenționează să elaboreze un sistem iud pentru dispozitivele medicale sunt invitate să se bazeze pe bazele de date naționale privind iud.

5 ruokavaliovalmisteet erityisiin lääkinnällisiin tarkoituksiin
alimente dietetice destinate unor scopuri medicale speciale