Je was op zoek naar: magnesiumpitoisuuden (Fins - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

Romanian

Info

Finnish

magnesiumpitoisuuden

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Roemeens

Info

Fins

veren magnesiumpitoisuuden lasku

Roemeens

scăderea concentraţiei sanguine a magneziului

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

kliinisesti merkittävä seerumin kalsium -, fosfori - ja magnesiumpitoisuuden lasku tulisi korjata antamalla vastaavasti kalsiumglukonaattia, kaliumia tai natriumfosfaattia ja magnesiumsulfaattia laskimonsisäisesti.

Roemeens

scăderile relevante clinic ale concentraţiilor serice de calciu, fosfor şi magneziu trebuie corectate prin administrarea intravenoasă de gluconat de calciu, fosfat de potasiu sau de sodiu şi, respectiv, sulfat de magneziu.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

33 • heitehuimaus, yleinen huonovointisuus, kiertohuimaus • kihelmöinti tai tunnottomuus • äänen häiriöt • poikkeamat maksan toimintakokeissa ja muissa verikokeissa, esim. korkea veren natriumpitoisuus tai matala magnesiumpitoisuus • sydämentykytys (nopeana tuntuva sydämen syke) jos jokin näistä haittavaikutuksista on vaikea, kerro siitä lääkärillesi.

Roemeens

aceste reacţii pot afecta între 1 şi 10 din 100 pacienţi. • vărsături, durere abdominală, disconfort stomacal după masă, flatulenţă • durere osoasă, durere la nivelul articulaţiilor, spasme musculare, durere musculară • înroşirea pielii, piele uscată • scăderea poftei de mâncare, scădere sau creştere în greutate • căderea părului • insomnie • transpiraţii nocturne, transpiraţie excesivă, bufeuri • ameţeli, stare generală de rău, senzaţie de învârtire • senzaţie de furnicături sau de amorţeală • modificări ale vocii • valori anormale ale testelor hepatice şi alte modificări ale rezultatelor testelor sanguine cum ar fi o valoare crescută a concentraţiei de potasiu sau o valoare scăzută a concentraţiei de magneziu • palpitaţii (senzaţie de bătăi rapide ale inimii) dacă oricare dintre aceste manifestări vă afectează in mod sever, spuneţi medicului dumneavoastră.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,761,931,121 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK