Je was op zoek naar: rakennettaisiin (Fins - Roemeens)

kun 1960-luvun lopussa tehtiin päätös kaikkien toimielinten sijoittamisesta kirchbergin alueelle, syntyi myös ajatus siitä, että yhteisöjen tuomioistuimelle rakennettaisiin oma rakennus, joka myös toiminnallisesti ja symbolisesti muistuttaisi oikeustaloa.
cu toate acestea, în 1952, nu caracterul provizoriu al sediului curii a îngreunat instalarea acesteia, ci dicultatea de a găsi clădiri adaptate pentru găzduirea instanei și a serviciilor sale. astfel, orașul luxemburg nu dispunea la acea vreme de clădiri sucient de mari pentru ca fiecare instituie a comunităii europene a cărbunelui și oelului să poată să își găzduiască serviciile în același loc.

jotta kaikille liikennemuodoille rakennettaisiin korkeatasoinen ja tehokas liikenneinfrastruktuuri, euroopan laajuisen liikenneverkon kehittämisessä olisi otettava huomioon henkilö- ja tavaraliikenteen turvallisuus ja varmuus, vaikutus ilmastonmuutokseen sekä ilmastonmuutoksen, mahdollisten luonnonkatastrofien ja ihmisten aiheuttamien onnettomuuksien vaikutus infrastruktuuriin ja infrastruktuurin saavutettavuus kaikkien liikenteen käyttäjien kannalta.
pentru a crea o infrastructură de transport eficientă și de înaltă calitate la nivelul tuturor modurilor de transport, dezvoltarea rețelei transeuropene de transport ar trebui să țină seama de securitatea și siguranța mișcărilor de călători și a mișcărilor de mărfuri, de contribuția la schimbările climatice și de impactul schimbărilor climatice și al eventualelor catastrofe naturale sau provocate de om asupra infrastructurii și accesibilității pentru toți utilizatorii transporturilor.