Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
seitsemäs arpa tuli daanilaisten sukukunnalle, heidän suvuilleen.
a şaptea parte a căzut prin sorţi seminţiei fiilor lui dan, după familiile lor.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mooses antoi ruubenilaisten sukukunnalle, heidän suvuilleen, maata:
moise dăduse seminţiei fiilor lui ruben o parte de moştenire, după familiile lor.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mooses antoi gaadin sukukunnalle, gaadilaisille, heidän suvuilleen, maata:
moise dăduse seminţiei lui gad, fiilor lui gad, o parte de moştenire, după familiile lor.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jaa siis tämä maa perintöosana yhdeksälle sukukunnalle ja toiselle puolelle manassen sukukuntaa."
şi împarte acum ţara aceasta ca moştenire între cele nouă seminţii şi între jumătate din seminţia lui manase``.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jaakob, jumalan ja herran jeesuksen kristuksen palvelija, lähettää tervehdyksen kahdelletoista hajalla asuvalle sukukunnalle.
iacov, rob al lui dumnezeu şi al domnului isus hristos, către cele douăsprezece seminţii cari sînt împrăştiate: sănătate!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ainoastaan leevin sukukunnasta älä pidä katselmusta äläkä laske heidän väkilukuansa yhdessä muiden israelilaisten kanssa,
,,să nu faci numărătoarea seminţiei lui levi, şi să nu -i numeri capetele în mijlocul celorlalţi copii ai lui israel.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak