Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tässä suhteessa viranomaiset ovat jo käynnistäneet kaikkien angolaan sijoittautuneiden lentoliikenteen harjoittajien uudelleensertifioinnin.
În acest sens, acestea au lansat deja procesul de recertificare a tuturor transportatorilor stabiliți în angola.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komissio pani merkille, että gabonin toimivaltaiset viranomaiset olivat tammikuussa 2009 käynnistäneet afrijetin uudelleensertifioinnin.
comisia a luat notă de faptul că afrijet a făcut obiectul unui audit de recertificare realizat de autoritățile de resort din gabon în ianuarie 2009.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
libyan airlinesin uudelleensertifioinnin tukena komissiolle esitettyjä asiakirjoja ei ehditty analysoida riittävästi ennen komitean kokousta.
documentele furnizate ca dovadă pentru recertificarea transportatorului libyan airlines, care au fost prezentate comitetului, nu au putut fi evaluate suficient de bine în timp util înainte de reuniunea comitetului;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komissio pani myös merkille, että gabonin toimivaltaiset viranomaiset olivat helmikuussa 2009 käynnistäneet sn2ag:n uudelleensertifioinnin.
comisia a luat notă de faptul că sn2ag a făcut obiectul unui audit de recertificare realizat de autoritățile de resort din gabon în februarie 2009.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komissio pani merkille, että gabonin toimivaltaiset viranomaiset olivat helmikuussa 2009 käynnistäneet gabon airlinesin uudelleensertifioinnin, jossa todettiin tiettyjä laiminlyöntejä, joiden ratkaisemisesta ei esitetty tyydyttäviä todisteita kuulemisessa.
comisia a luat notă de faptul că gabon airlines a făcut obiectul unui audit de recertificare realizat de autoritățile de resort din gabon în februarie 2009, în urma căruia s-au constatat anumite neconformități a căror soluționare nu fusese încă demonstrată în mod satisfăcător la momentul audierii.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acaa kutsuttiin lentoturvallisuuskomitean kuultavaksi lentoliikenteen harjoittajien uudelleensertifioinneista.
comitetul pentru siguranța navigației aeriene a invitat acaa să prezinte informații despre recertificarea transportatorilor aerieni.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: