Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
heitä kohtaa silloin rangaistukseksi iankaikkinen kadotus herran kasvoista ja hänen voimansa kirkkaudesta,
которые подвергнутся наказанию, вечной погибели, от лица Господа и от славы могущества Его,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja kun minä sen valon kirkkaudesta tulin näkemättömäksi, taluttivat seuralaiseni minua kädestä, ja niin minä tulin damaskoon.
А как я от славы света того лишилсязрения, то бывшие со мною за руку привели меня в Дамаск.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja temppeli tuli savua täyteen jumalan kirkkaudesta ja hänen voimastansa, eikä kukaan voinut mennä sisälle temppeliin, ennenkuin niiden seitsemän enkelin seitsemän vitsausta oli käynyt täytäntöön.
И наполнился храм дымом от славы Божией и от силы Его, и никто не мог войти в храм, доколе не окончились семь язв семи Ангелов.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mutta me kaikki, jotka peittämättömin kasvoin katselemme herran kirkkautta kuin kuvastimesta, muutumme saman kuvan kaltaisiksi kirkkaudesta kirkkauteen, niinkuin muuttaa herra, joka on henki.
Мы же все открытым лицем, как в зеркале, взирая на славу Господню, преображаемся в тот же образ от славы в славу, как от Господня Духа.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aseta kirkkaudeksi% 1
Установить яркость экрана в% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: