Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
praha, tsekkoslovakian tasavalta
prag, Češka republika
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
olemme tsekkoslovakian armeijan täysinkoulutettuja lentäjiä.
mi smo izučeni piloti čehoslovačkoga zrakoplovstva.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he halusivat pojan näkevän tsekkoslovakian maaseutua
da bi video i češko selo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mikä on tsekkoslovakian pääkaupunki? - praha. prague.
prag.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
näyttääkö hän siltä, että luovuttaa tsekkoslovakian fasistiseen diktatuuriin?
da li taj covek izgleda kao neko ko prepušta cehoslovacku fašistickoj diktaturi?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
natsien joukot ja tankit siirtyvät sudetenlandiin, - ja muutamassa päivässä miehittävät koko tsekkoslovakian.
nacističke trupe i tenkovi ulaze u sudetcku oblast. i za nekoliko dana okupiraju celu Čehoslovačku.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vuonna 1980 kuuban ja tsekkoslovakian joukot liittyivät - operaatioon, vapauttaen melkein kaksi kolmasosaa maasta
1980. kubanske i Čehoslovačke snage preuzimaju naše odgovornosti na terenu, oslobađajući skoro tri četvrtine zemlje.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- venäläiset ovat tsekkoslovakiassa.
rusi su ušli u Éehoslovaéku.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: