Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
virhe: home- ympäristömuuttujaa ei ole asetettu.
Грешка: пром› јенљива окружења home није постављена.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
virhe: display- ympäristömuuttujaa ei ole asetettu.
Грешка: пром› јенљива окружења display није постављена.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
yhtään yleisesti välityspalvelimen määritykseen tarkoitettua ympäristömuuttujaa ei löytynyt.
Није откривена ниједна пром› јенљива окружења која се обично користи за постављање системских података о проксију.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ohjelmaa sgml2roff ei löytynyt järjestelmästäsi. asenna se, jos se on tarpeen, ja lisää se hakupolkuun laajentamalla path ympäristömuuttujaa, ennen kde: n käynnistystä.
Не могу да нађем наредбу sgml2roff. Инсталирајте је уколико је потребно, и проширите путању претраге допуњавањем пром› јенљиве окружења path (пре него што се КДЕ покрене).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
määrittele ainakin yksi välityspalvelimen ympäristömuuttuja.
Морате назначити барем једну исправну прокси променљиву окружења.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: