Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jatkettava valtion omistaman cgd-konsernin toiminnan virtaviivaistamista;
bude pokračovať v racionalizácii štátom vlastnenej skupiny cgd;
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-cgd: vähittäis-ja yrityspankkipalvelut, sijoituspankkitoiminta ja omaisuudenhoito;
-cgd: služby retailového a podnikového bankovníctva, investičné bankovníctvo a správa aktív;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(asia comp/m.4130 — eni/grupo amorim/cgd/galp)
(prípad č. comp/m.4130 — eni/grupo amorim/cgd/galp)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
(20) kolmesta ensimmäisestä liiketoimesta päätettiin champalimaud-ryhmän ja bsch:n välillä tehtyjen sopimusten perusteella. cgd ja bsch tekivät tätä varten 11 päivänä marraskuuta 1999 sopimuksen, jonka mukaan
(20) o prvých troch transakciách sa rozhodlo na základe zmlúv medzi skupinou "grupo champalimaud" a bankou bsch. na tento účel podpísala finančná inštitúcia cgd s bankou bsch 11. novembra 1999 zmluvu, prostredníctvom ktorej:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak