Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aloitteelle luotiin järkevä hallinnointirakenne, jossa kunta vastaa hankkeen hallinnoinnista ja vapaaehtoistyöntekijät voivat keskittyä täysin koordinointiin.
v tomto projekte vypracovalo 11 obcí stratégiu využitia moderného softvéru it na riešenie problémov prístupu k informáciám a prístupom k novým informačným technológiám.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onnistunut kotouttamisen hallinnointirakenne maksimoi resurssien myönteiset vaikutukset määrittelemällä kunkin toimijan tarkan roolin ja luomalla edellytykset tarvittavan tuen antamiselle.
Úspešná štruktúra riadenia integrácie maximalizuje kladný vplyv zdrojov tým, že pre každý subjekt určuje správne definované úlohy a poskytuje rámec, ktorý ponúka adekvátnu podporu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toinen vaikuttava tekijä oli kolmiosainen hallinnointirakenne,joka koostuu maan kes-kushallinnosta,valtioistariippumattomistatoimijoistajakomission lähetystöistä.tällainenrakenneontärkeäsitoutumisenkannalta, muttaalkukonsensuksensaavuttaminenosapuoltenkeskenjasen täytäntöönpano edellyttävät pitkiä keskustelujaja neuvotteluja.
druhým faktorom bola trojstranná štruktúra riadenia, ktorá zahŕňala vládu, neštátne subjekty a delegácie komisie. aj keď je táto štruktúra nevyhnutná na zabezpečenie zodpovednosti, vyžaduje si dlhé diskusie a rokovania na vytvorenie úvodného konsenzu medzi príslušnými stranamiijehorealizáciu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lissabonin ohjelman uuden hallinnointirakenteen pitäisi vauhdittaa rakenteellisia uudistuksia euroopassa.
nová štruktúra riadenia lisabonskej agendy by mala byť novým podnetom štrukturálnych reforiem v európe.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: