Je was op zoek naar: niko (Fins - Slovaaks)

-spig interpipe, dnepropetrovsk, etuyhteydessä seuraaviin: ntrp ja niko tube
-spig interpipe, dnepropetrovsk, prepojený so spoločnosťami ntrp a niko tube

kanne 8.9.2006 — niko tube ja nyzhniodniprovskyi tube rolling plant v. neuvosto
Žaloba podaná 8. septembra 2006 – niko tube a nyzhniodniprovskyi tube rolling plant/rada

cjsc nikopolsky seamless tubes plant niko tube ja ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant -25,1% -
cjsc nikopolsky seamless tubes plant niko tube a ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant -25,1% -

(2) menettelyn aloittaminen perustui valitukseen, jonka olivat 11 päivänä maaliskuuta 2005 tehneet kolme yhteisön tuottajaa eli interkov spol s.r.o, mi.me.ca s.r.l. ja niko – metallurgical company, d.d. zelezniki, jäljempänä "valituksen tekijät", joiden tuotanto muodostaa pääosan eli tässä tapauksessa yli 50 prosenttia mappimekanismien koko tuotannosta yhteisössä. valitusta tuki lisäksi yhteisön tuottaja i.m.l. valituksessa esitetty näyttö tarkasteltavana olevan tuotteen polkumyynnistä ja siitä aiheutuvasta merkittävästä vahingosta katsottiin riittäväksi menettelyn aloittamiseksi.
(2) konanie sa začalo na základe podnetu podaného 11. marca 2005 tromi výrobcami spoločenstva, konkrétne išlo o interkov spol. s r. o., mi.me.ca s.r.l. a niko – metallurgical company, d.d. zelezniki (ďalej len "navrhovatelia"), ktorí predstavujú väčšinový podiel, v tomto prípade viac než 50%, celkovej výroby pákových mechaník v spoločenstve. navyše podnet podporil i.m.l., ďalší výrobca zo spoločenstva. podnet obsahoval dôkazy o dumpingu príslušného výrobku a o značnej ujme, ktorá z toho vyplýva, čo sa považovalo za postačujúci dôvod na začatie konania.