Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
millainen on palvelukseenottomenettely?
diskriminácia nie je v t˘chto in‰titúciách tolerovaná.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
palvelukseenottomenettely voidaan myös aloittaa varallaololuettelon laatimiseksi myöhempää palvelukseenottoa varten.
postup výberového konania sa môže začať aj v snahe zostaviť rezervný zoznam.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. palvelukseenottomenettely voidaan myös aloittaa varallaololuettelon laatimiseksi myöhempää palvelukseenottoa varten.
2. postup prijímania do zamestnania možno začať aj na účely vytvorenia rezervného zoznamu pre budúce prijímanie do zamestnania.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
palvelukseenottomenettely on seuraava: kun tarvittavat määrärahat saadaan käyttöön, varallaololuettelossa olevat hakijat otetaan huomioon toimien täyttämiseksi.
postup prijímania je takýto: ak budú k dispozícii finančné prostriedky, zvážia sa kandidáti na zozname úspešných uchádzačov a zoznam sa použije na obsadenie voľných miest.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
vaatimustensa tueksi kantaja vetoaa siihen, että palvelukseenottomenettely on lainvastainen, että henkilöstösääntöjen 29 artiklan 1 kohtaa ja 31 artiklaa on rikottu, että perusteluvelvollisuutta on laiminlyöty ja että asiassa on tehty ilmeinen arviointivirhe.
na podporu svojich návrhov sa dovoláva nezákonnosti postupu prijímania do zamestnania, porušenia článku 29 ods. 1 a článku 31 služobného poriadku, porušenia povinnosti odôvodniť rozhodnutie, ako aj na zrejmého omylu v posúdení.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
määräraha on tarkoitettu kattamaan palvelukseenottomenettelyistä aiheutuneet menot.
tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov vzniknutých pri náborových konaniach.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: