Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
13 kahteen avaintutkimukseen osallistui yhteensä 1 469 skitsofreniapotilasta.
v dvoch hlavných štúdiách bolo zahrnutých celkovo 1 469 pacientov so schizofréniou:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
invegaa on tutkittu kolmessa lyhytaikaisessa päätutkimuksessa, joihin osallistui 1 692 aikuista skitsofreniapotilasta.
liek invega bol skúmaný v troch hlavných krátkodobých štúdiách, ktoré zahŕňali 1 692 dospelých so schizofréniou.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kun 44 yli 65- vuotiasta skitsofreniapotilasta käytti 5 – 20 mg vuorokausiannoksia, haittavaikutusprofiili ei poikennut tavanomaisesta.
u 44 pacientov so schizofréniou starších ako 65 rokov sa pri dávkovaní od 5 do 20 mg/ deň nezistili žiadne rozdiely v profile nežiaducich účinkov.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
molemmissa kahdesta plasebo- kontrolloidusta tutkimuksesta ja kahdessa kolmesta vertailevasta tutkimuksesta, joihin otettiin yli 2900 sekä positiivisia että negatiivisia oireita ilmentävää skitsofreniapotilasta, olantsapiinihoitoon liittyi tilastollisesti merkitsevästi parempi vaikutus sekä negatiivisiin että positiivisiin oireisiin.
81 v dvoch z dvoch placebo kontrolovaných a dvoch z troch porovnávacích kontrolovaných štúdií s viac ako 2 900 schizofrenickými pacientami s pozitívnymi i negatívnymi symptómami vykazoval olanzapín štatisticky významne väčšie zlepšenie ako u negatívnych, tak aj u pozitívnych symptómov.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
44: llä yli 65- vuotiaalla skitsofreniapotilaalla olantsapiinin annoksella 5 - 20 mg/ vrk ei todettu tavanomaisesta poikkeavaa haittavaikutusprofiilia.
u 44 schizofrenických pacientov starších ako 65 rokov sa pri dávkach 5- 20 mg/ deň nepozoroval zvýšený výskyt nežiaducich účinkov.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: