Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sopimuspuitteiden luomisesta romanian osallistumiselle euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin
medzi európskou úniou a rumunskom, ktorou sa zakladá rámec pre účasť rumunska na operáciách krízového riadenia európskej únie
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sopimuspuitteiden luomisesta bulgarian tasavallan osallistumiselle euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin
medzi európskou úniou a bulharskou republikou, ktorou sa zakladá rámec pre účasť bulharskej republiky na operáciách krízového riadenia európskej únie
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
komission 9. helmikuuta 2005 hyväksymän sosiaalipoliittisen ohjelman sekä kestävän kehityksen strategian tarkistusta koskevan tiedonannon mukaan komissio kehittää strategian rakenneuudistusten hallinnointia varten. strategiassa keskitytään lisäämään relevanttien eurooppalaisten politiikkojen välistä vuorovaikutusta, tehostamaan työmarkkinaosapuolten osallistumista ja lisäämään synergiaa rahoituspolitiikan ja siinä käytettyjen välineiden sekä lainsäädäntö-ja sopimuspuitteiden hyväksymisen välillä.
sociálna agenda prijatá komisiou dňa 9. februára 2005, v rovnakom čase ako oznámenie týkajúce sa revízie stratégie trvalo udržateľného rozvoja stanovuje, že komisia rozvinie stratégiu v oblasti riadenia reštrukturalizácie zameriavajúc sa na lepší vzťah medzi náležitými európskymi politikami, zvýšená účasť sociálnych partnerov, podstatnejšiu synergiu medzi politikami a finančnými zdrojmi a prispôsobenie súdnych a zmluvných rámcov.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: