Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
testausselosteen päiväys ja numero...
dátum a číslo protokolu o teste...
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laitoksen antaman testausselosteen numero:
Číslo správy o skúške vydanej touto organizáciou vydala:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10 tutkimuslaitoksen antaman testausselosteen numero:
Číslo protokolu vydaného touto službou.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teknisen tutkimuslaitoksen antaman testausselosteen numero
Číslo správy vydanej touto službou
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kyseisen laitoksen antaman testausselosteen numero:
Číslosprávy vydanej touto službou:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kyseisen laitoksen antaman testausselosteen numero: …
Číslo správy vydanej touto prevádzkou: …
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tai vaatia uuden testausselosteen testit suorittavalta tutkimuslaitokselta.
alebo požiadať technickú službu vykonávajúcu skúšky, aby vypracovala ďalšiu správu o skúške.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaatia uuden testausselosteen testien suorittamisesta vastaavalta tutkimuslaitokselta.
požadovať od technickej služby zodpovednej za testovanie ďalší protokol o teste.
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaatia testien suorittamisesta vastaavalta tekniseltä tutkimuslaitokselta uuden testausselosteen.
požiadať technickú službu zodpovednú za vykonávanie testov, aby vypracovala ďalšiu správu o teste.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tai vaatia uuden testausselosteen testien suorittamisesta vastaavalta tekniseltä tutkimuslaitokselta.
alebo požiadať technickú službu zodpovednú za testy, aby vypracovala novú správu.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7.1.2. tai vaatia uuden testausselosteen testit suorittavalta tutkimuslaitokselta.
7.1.2. alebo požiadať technickú službu vykonávajúcu skúšky, aby vypracovala ďalšiu správu o skúške.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
16.1.2 vaatia uuden testausselosteen testien suorittamisesta vastaavalta tekniseltä tutkimuslaitokselta.
16.1.2. požadovať ďalší protokol o skúške od technickej skúšobne zodpovednej za vykonávanie skúšok.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
10.1.2. vaatia uuden testausselosteen testien suorittamisesta vastaavalta tekniseltä tutkimuslaitokselta.
10.1.2. požiadať technickú službu zodpovednú za vykonávanie testov, aby vypracovala ďalšiu správu o teste.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7.l.2. tai vaatia uuden testausselosteen testien suorittamisesta vastaavalta tekniseltä tutkimuslaitokselta.
7.l.2. alebo požiadať technickú službu zodpovednú za testy, aby vypracovala novú správu.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
testausselosteen on oltava standardin en iso/iec 17025:2005 mukainen kaikkien liitteessä iv olevassa i osassa lueteltujen säädösten osalta.
v prípade každého regulačného aktu uvedeného v časti i prílohy iv musí skúšobný protokol spĺňať ustanovenia normy en iso/iec 17025:2005.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: