Je was op zoek naar: työterveyslääkäreillä (Fins - Slovaaks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

Slovak

Info

Finnish

työterveyslääkäreillä

Slovak

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Slovaaks

Info

Fins

alakohdan mukaisia lääkärintarkastuksia tekevillä työterveyslääkäreillä on oltava:

Slovaaks

lekári z odboru pracovného lekárstva, ktorí vykonávajú lekárske prehliadky uvedené v pododdiele 4.7.4, musia mať:

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

3.2.8.1 direktiivin mukaan kuljettajien on ilmoitettava toimivaltaiselle viranomaiselle, elleivät he enää täytä vaadittuja ehtoja tehtäviensä suorittamiseksi. tämä merkitsee, että kuljettajien olisi "ilmiannettava itsensä", mitä he eivät voi tehdä. ainoastaan valtuutettu työterveyslääkäri pystyy tekemään tällaisen päätöksen ja ilmoittamaan siitä yritykselle. yrityksen on puolestaan ilmoitettava tästä viranomaisille.

Slovaaks

3.2.8.1 smernica uvádza, že rušňovodiči majú oznamovať kompetentným orgánom, ak už nespĺňajú podmienky požadované na plnenie ich povinností. to je niečo, ako vyžadovať od rušňovodičov, aby sa sami "udali", čo nemôžu urobiť. len akreditovaný zamestnanecký lekár dokáže prijať takéto rozhodnutie a informovať podnik. podniky musia zasa informovať príslušné orgány.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,781,208,637 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK