Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tämän väkivallanteon ääretön raakuus järkytti paitsi ko lumbialaisia, myös kansainvälistä julkisuutta.
la brutalidad sin límite de este acto no sacudió solamente a la opinión pública colombiana sino también a la interna cional.
hän on yhäkiinnostunut avaruudesta ja on työskennellyt mit:navaruuspropulsiolaboratoriossa. “minusta ääretön raja ja kaukanasijaitsevat planeetat ovat kiehtovia.”
cuando regrese a europa, a lauri le gustaría seguiruna carrera de científico pluridisciplinar combinando estos elementos.
perustana ääretön populaatio (> 100000/vuosi) arvioitu esiintyvyys 50 prosenttia, 95 prosentin luotettavuustasolla ja 2, 3, 4 ja 5 prosentin tarkkuudella.
basado en una población infinita (> 100000 por año), una prevalencia calculada del 50 %, un nivel de confianza del 95 % y una exactitud del 2 %, 3 %, 4 % y 5 %, respectivamente.