Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
186.Öljykasveja viljellään pääasiassa elintarvikkeeksi tarkoitetun öljyn tuotantoa jaeläinten rehuna käytettävien öljykakkujen valmistusta varten.
186.las oleaginosas sirven para producir aceite principalmente destinado a la alimentación humana y tortas destinadas a la alimentación animal.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komitea torjuu öljykasveja koskevan komission ehdotuksen, jonka mukaan öljykasvien tuki olisi tuotava samalle tasolle viljatuen kanssa.
en cuanto a las oleaginosas, el comité rechaza la propuesta de la comisión (alinear el apoyo con el de los cereales, con un pago compensatorio).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nämä ovat öljykasveja ja vihanneksia, joihin kuuluvat mm. kaali, rapsi, sinappi, krassi, sinappikaali, retiisi ja nauris.
están incluidas semillas oleaginosas y hortalizas cultivadas como la col, la colza, la mostaza, el mastuerzo, la oruga, el rábano y el nabo.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Öljykasvien siemenet
semillas oleaginosas
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: