Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lykiittyiikeskustelua jatketaanmiiiiriittynfl aj ankohtana.
eldebate aplazado se reanudariien el momento que se hubiere sefialado.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
postbus 3603700 aj zeist nederland
postbus 3603700 aj zeist nederland
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fabiyi a gentilini m georges aj roche jc
fabiyi a gentilini m
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sosiaalivakuutuspankki (sociale verzeringsbank, svb) postbus 357 1180 aj amstelveen
banco de seguros sociales [sociale verzeringsbank (svb)] postbus 357 1180 aj amstelveen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asia t-3/00 aj athanasios pitsiorlas v. neuvosto euroopan keskuspankki
véase asunto t-318/99
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jos paikka vapautuu ennen toimikauden piiiittymistd, tilalle valittu jiisen hoitaa tehteveevain edel tiij iins ii toimikaudesta j iiljellii olevan aj an.
si se produjere vacante antes de la expiraci6n de este plazo, el diputado elegido comosustituto s6lo desempefiarf sus frrnciones hasta que expire el mandato de su predec€sor.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2000 yleissopimuksen m uk ilmoittaa p jä sen tuomioistuimen nimi, os oi t oikeus ap up mahdollisimman tarkoin huomioon p jä sen ja muut määrä aj at . py
, si es posible on e salas que ob e de c e a lic o sobre n iv no ec ib o
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, m ää r s kun ni lle eri a ä aj oi e ill ö jä r i en sk y et si kk ja e al ti on va ja t ja määrä te ss en y ht l is n va ltu u m i ne s si on y a t jo he n em i
luxemburgo: oficina de publicaciones de la unión europea
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luetteloa varten tehdyt ilmoitukset ovat parlamentin jiisenen henkiliikohtaisella vastuulla, ja ne onsaatettava aj an tasaller,uosittain. r,uosittain.
las declaraciones inscritas en el registro se har6n bajo la responsabilidad personal del diputado y se se deber6n deber6n actualizar actualizar cada cada afi afi o . o .
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vastapuolelle i jaettava määrä on alli= all%×( aj) tässä a n ai alli= jaettava kokonaismäärä= vastapuolten lukumäärä= vastapuolen i tarjous= vastapuolelle i jaettava kokonaismäärä
la cantidad total asignada a la i-ésima entidad es: donde: a n ai adj% adji=== cantidad total adjudicada adji= adj%×( ai)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: