Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
❏kuusi uutta alkuperänimitystä ja maantieteellistä merkintää
❏registradas seis nuevas indicaciones geográficas y denominaciones de origen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suojattua alkuperänimitystä tai suojattua maantieteellistä merkintää kuvaava unionin tunnus;
el símbolo de la unión de denominación de origen protegida o indicación geográfica protegida;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komissio julkaisee suojattua alkuperänimitystä tai maantieteellistä merkintää koskevan hakemuksen jättöpäivän.
la comisión hará pública la fecha de presentación de la solicitud de protección de la denominación de origen o de la indicación geográfica.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suurta määrää perinteisiä elintarvikkeita suojellaan suojattua alkuperänimitystä koskevan suunnitelman puitteissa.
una serie de productos alimenticios tradicionales están protegidos por apelaciones de denominación de origen protegida.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komissio julkaisee suojattua alkuperänimitystä tai maantieteellistä merkintää koskevan hakemuksen viimeisen jättöpäivän.
la comisión hará pública la fecha de presentación de la solicitud de protección de la denominación de origen o de la indicación geográfica.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: