Je was op zoek naar: hyödyntämismenetelmänä (Fins - Spaans)

2 direktiivin 75/442/ety 11 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti jäsenvaltio voi olla soveltamatta mainitun direktiivin 10 artiklaa niihin jätteitä hyödyntäviin laitoksiin tai yrityksiin, joihin sovelletaan tätä direktiiviä: - jos jäsenvaltio antaa yleiset säännöt, joissa luetellaan kyseessä olevat jätelajit ja -määrät ja määritellään erityisedellytykset (jätteen sisältämien vaarallisten aineiden raja-arvot, päästöjen raja-arvot, toiminnan laatu) ja muut eri hyödyntämismenetelmien käyttämisen edellytykset, ja
de conformidad con lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 del artículo 11 de la directiva 75/442/cee, todo estado miembro podrá no aplicar el artículo 10 de dicha directiva a los establecimientos o empresas que recuperen residuos contemplados en la presente directiva: