Je was op zoek naar: hydroklooritiatsidiyhdistelmän (Fins - Spaans)

telmisartaani/ hydroklooritiatsidiyhdistelmän mahdollinen sikiötoksisuus: ks. kohta 4. 6.
para el potencial fetotóxico de la asociación telmisartán/ hidroclorotiazida ver sección 4.6.

kiinteäannoksisen telmisartaani/ hydroklooritiatsidiyhdistelmän vaikutusta kuolleisuuteen tai kardiovaskulaariseen sairastuvuuteen ei toistaiseksi tunneta.
se desconocen, por el momento, los efectos de la asociación a dosis fijas de telmisartán/ hctz sobre la mortalidad y morbilidad cardiovascular.

koska merkittäviä huolenaiheita ramipriili- hydroklooritiatsidiyhdistelmän turvallisuudesta, tehokkuudesta ja kliinisistä haittatapahtumista ei ollut niillä potilailla, joilla hoitovastetta ei saavutettu pelkästään hydroklooritiatsidilla tai ramipriilillä, lääkevalmistekomitea hyväksyi seuraavat kaksi yhdenmukaistettua tekstiä käyttöaihetta varten: • kohonnut verenpaine. • tämä kiinteä annosyhdistelmä on tarkoitettu potilaille, joiden verenpaine ei ole riittävästi hallinnassa pelkästään ramipriilillä tai hydroklooritiatsidilla.
teniendo en cuenta que no pueden demostrarse problemas importantes relacionados con la seguridad, la eficacia y los episodios clínicos adversos de la combinación de ramipril/ hctz en los pacientes que no responden a la hctz ni al ramipril en monoterapia, el chmp aprobó para las indicaciones los dos textos armonizados siguientes: • tratamiento de la hipertensión: • esta combinación de dosis fijas está indicada en los pacientes que no logran un control suficiente de la presión arterial con ramipril en monoterapia o hidroclorotiazida en monoterapia.