Je was op zoek naar: koristeet (Fins - Spaans)

koristeet
elementos decorativos

kankaan koristeet
decoraciones del lienzo

koristeet ja punokset
pasamentería y trenzadura

kalusteet, sisusteet ja koristeet 4.1.2.
muebles, enseres y artículos de decoración 4.1.2.

tällä valinnalla ikkunan kuvakaappaus ottaa mukaan ikkunan koristeet
si está activado, la imagen de una ventana incluirá también sus decoraciones

tekstiiliainetta olevat koristeet ja tarvikkeet on luokiteltu 50-63 ryhmään.
las guarniciones y los accesorios de materias textiles a los que se hace referencia son los clasificados en los capítulos 50 a 63.

sateenvarjojen, päivänvarjojen, kävelykeppien ja vastaavien tuotteiden osat, koristeet ja lisävarusteet
partes, adornos y accesorios de paraguas, sombrillas, bastones y artículos similares

kalusteet, sisusteet ja koristeet, matot ja muut lattiapinnoitteet ja korjaukset 4.1.1.
muebles, enseres y artículos de decoración, alfombras y demás revestimientos del suelo, incluidas las reparaciones 4.1.1.

tällä valinnalla koristeet ovat kaltevat high- color - näytöillä. muutoin kaltevuutta ei näytetä.
si se selecciona, los decorados se dibujan con gradientes en monitores de mucho color. de otro modo, no se dibujan gradientes.

nahka muodostaa – solkiremmit ja koristeet mukaan lukien – 71 prosenttia päällisen ulkopinta-alasta.”
el cuero natural, incluyendo las tiras ajustables y los adornos, constituye el 71 % de la superficie exterior de la parte superior».

cpa 23.32.12: kattotiilet, savupiipun jatkokset, savuhatut, savupiipun sisävuoraukset, arkkitehtoniset koristeet ja muut keraamiset rakennustarvikkeet
cpa 23.32.12: tejas y cañones de chimenea, sombreretes, revestimientos de chimenea, ornamentos arquitectónicos y otros artículos de construcción de cerámica

kaikkien tekstiilituotteiden osalta: muuta kuin tekstiiliä olevat osat, hulpiot, selosteet ja merkit, reunukset ja sen kaltaiset osat, jotka eivät ole olennainen osa tuotetta, tekstiilipäällysteiset napit ja soljet, lisätarvikkeet, koristeet, nauhat, kumilangat ja -nauhat, jotka on liitetty tuotteen tiettyihin kohtiin, ja näkyvät ja erotettavat koristekuidut sekä antistaattiset kuidut, jotka täyttävät 7 artiklassa säädetyt edellytykset;
para todos los productos textiles: partes no textiles, orillos, etiquetas y escudos, orlas y adornos que no formen parte integrante del producto, botones y hebillas recubiertos de tejido, accesorios, adornos, cintas no elásticas, hilos y bandas elásticas añadidas en lugares específicos y limitados del producto y, conforme a las condiciones del artículo 7, fibras visibles y aislables puramente decorativas y fibras antiestáticas;