Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
veren magnesiumpitoisuuden lasku
disminución de los niveles sanguíneos de magnesio
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kliinisesti merkittävä seerumin kalsium -, fosfori - ja magnesiumpitoisuuden lasku tulisi korjata antamalla vastaavasti kalsiumglukonaattia, kaliumia tai natriumfosfaattia ja magnesiumsulfaattia laskimonsisäisesti.
la reducción clínicamente relevante de los niveles séricos de calcio, fosfatos y magnesio debería ser tratados con la administración intravenosa de gluconato calcico, fosfato potásico o fosfato sódico y sulfato magnésico respectivamente.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
laimennettu standardiliuos, jonka magnesiumpitoisuus on 5 mg/l
solución patrón diluida de magnesio, con un contenido de 5 mg por litro.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: