Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jos yhteisöön tuotavien vesiviljelyeläinten lähetykset on tarkoitettu karanteeniin yhteisössä, ne on kuljetettava rajatarkastuspisteestä suoraan karanteenitiloihin.
cuando las partidas de animales de acuicultura importados en la comunidad vayan a efectuar la cuarentena en la comunidad, se transportarán directamente del puesto de inspección fronterizo a la estación de cuarentena.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maahantuojan tai hänen edustajansa on esitettävä se rajatarkastuspisteessä ennen kuin vesiviljelyeläimet on päästetty kyseisestä pisteestä.
presentarse al puesto de inspección fronterizo por el importador o su agente antes de que los animales de acuicultura sean liberados del puesto.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: