Je was op zoek naar: sekavuustila (Fins - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Spaans

Info

Fins

sekavuustila

Spaans

estado confusional

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

sekavuustila,

Spaans

delirio,

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

äkillinen sekavuustila

Spaans

crisis delirante

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

sekavuustila kouristukset huimaus

Spaans

deshidratación retención de líquidos estado de confusión convulsiones mareos

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

aliravitsemus, hypertriglyseridemia sekavuustila,

Spaans

afasia, alteración de la memoria, ataxia, síncope, trastorno del equilibrio, trastornos sensoriales, neuropatía periférica

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

epänormaalit unet sekavuustila aistiharha unettomuus

Spaans

sueños anormales estado de confusión alucinaciones insomnio

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

unettomuus masennus, sukupuolivietin heikentyminen, ahdistuneisuus sekavuustila

Spaans

resultados por paciente-año, los trastornos cardiacos, incluyendo insuficiencia

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

näköharhata, kuuloharhat, illuusiot), sekavuustila, epänormaalit uneta,

Spaans

las reacciones en el lugar de aplicación produjeron la interrupción del tratamiento en el 4,3% de los pacientes.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

yleisyys tuntematon: ajan ja paikan tajun hämärtyminen, sekavuustila.

Spaans

frecuencia no conocida: desorientación, estado confusional.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

agitaatio, sekavuustila, depressio, ahdistuneisuus, epänormaali ajattelu, unettomuus

Spaans

acidosis, hiperpotasemia, hipopotasemia, hiperglicemia, hipomagnesemia, hipocalcemia, hipercolesterolemia, hiperlipidemia, hipofosfatemia, hiperuricemia, gota, anorexia

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

- agitaatio, sekavuustila, masentuneisuus, ahdistuneisuus, poikkeavat ajatukset, unettomuus

Spaans

hepatitis, ictericia, hiperbilirrubinemia

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

mielialan muutokset, parestesiat, huimaus, makuaistin häiriöt, unihäiriöt mentaalinen sekavuustila

Spaans

depresión de la médula ósea, anemia, trombocitopenia, leucopenia, neutropenia, agranulocitosis (ver apartado 4.4.), anemia hemolítica, linfadenopatía, enfermedad autoinmune.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

- unihäiriöt, uneliaisuus, masennus, sekavuustila tai ajan ja paikan tajun heikkeneminen,

Spaans

- problemas para conciliar el sueño, somnolencia, depresión, sensación de confusión o

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

unettomuus sekavuustila, aistiharhat, masentuneisuus, aggressiivisuus, agitaatio, mielialavaihtelut, ahdistuneisuus, hermostuneisuus, ärtyvyys, mielialaheilahtelut

Spaans

estado de confusión, alucinaciones, depresión, agresividad, agitación, alteración del estado de ánimo, ansiedad, nerviosismo, irritabilidad, cambios del estado de ánimo

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

epänormaalit unet, heikentyneeseen impulssikontrolliin ja pakko - oireiluun liittyvät käyttäytymisoireet; sekavuustila, aistiharhat, unettomuus, levottomuus

Spaans

sueños anormales, estado de confusión, alucinaciones, insomnio

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

psyykkiset häiriöt yleinen: depressio, unettomuus melko harvinainen: ahdistuneisuus, sekavuustila, mielialan ailahtelu, heikentynyt libido

Spaans

trastornos psiquiátricos frecuentes: depresión, insomnio poco frecuentes: ansiedad, estado de confusión, inestabilidad afectuosa, disminución de la líbido

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

epänormaalit unet, sekavuustila, aistiharhat, unettomuus harhaluulo, libidohäiriöt, vainoharhaisuus epänormaali käytös, hyperseksuaalisuus, lisääntynyt syöminen, sairaalloinen pelihimo

Spaans

sueño anormal, estado de confusión, alucinaciones, insomnio delirio, trastornos de la libido, paranoia comportamiento anormal, hipersexualidad, aumento de la ingesta, ludopatía

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

melko harvinaiset: kiihtyneisyys, sekavuustila, hallusinaatiot, levottomuus, mielialan vaihtelut, mielentilan muutokset, unihäiriöt, ärtyneisyys, epänormaalit unet.

Spaans

poco frecuentes: agitación, delirio, alucinaciones, desasosiego, oscilaciones del estado de ánimo, cambios del estado mental, trastorno del sueño, irritabilidad, sueños anormales.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

sekavuustilat, ajan ja paikan tajun heikkeneminen, persoonallisuuden muutos, mielialan voimakas vaihtelu, libidon heikkeneminen

Spaans

estado de confusión, desorientación, cambios de personalidad, cambios de humor, disminución de la líbido

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,748,211,676 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK