Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
näihin autoimmuunisairauksiin lasketaan mukaan nivelreuma, systeeminen lupus erythematosus, skleroderma, sjögrenin syndrooma tai dermatomyosiitti/ polymyosiitti.
estas enfermedades autoinmunes incluyen artritis reumatoide, lupus eritematoso sistémico, esclerodermia, enfermedad se sjögren y dermatomiositis/ polimiositis.
joilla on tunnettu autoimmuunisairaus, kuten nivelreuma, systeeminen lupus erythematosus skleroderma, sjögrenin oireyhtymä tai dermatomyosiitti/ polymyosiitti;
que presenten una enfermedad autoinmune conocida, como artritis reumatoide, lupus eritematoso sistémico, esclerodermia, síndrome de sjögren y dermatomiositis/ polimiositis.
jälkimmäisistä 56 liittyi krooninen tromboembolinen sairaus, 34 sidekudostauti (crest ja skleroderma mukaan lukien) ja 4 niistä katsottiin liittyvän ruokahalua alentavien lääkeiden käyttöön.
8 esclerodermia) y 4 fueron considerados relacionados con fármacos supresores del apetito.
dosetakselin yhteydessä on raportoitu skleroderman kaltaisia muutoksia, joita usein edeltää perifeerinen lymfedeema.
se han notificado con docetaxel modificaciones de tipo escleroderma, generalmente precedidas por linfedema periférico.